У разі виявлення незаконних дій
надішліть скаргу или зв'яжіться з власником домену.
privacyprotected.net не є власником доменів, які використовують цей сервіс!
Будь ласка, використовуйте форму контакту, щоб зв'язатися із власником доменного імені.

УГОДА ПРО СХОВАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ ВЛАСНИКА ДОМЕНУ

 

Про надання послуг із приховання персональних даних при реєстрації доменних імен в мережі Інтернет, що іменуються надалі послуга Privacy Protection на серверах ТОВ «Хостинг Україна», іменований надалі Провайдер будь-якій юридичній або фізичній особі, яка прийняла викладені в УГОДІ ПРО СХОВАННЯ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ ВЛАСНИКА ДОМЕНУ (Договіру) умови, що надалі іменується Абонент.

Ця угода має характер публічної оферти, є еквівалентом "усної угоди" і відповідно до чинного законодавства України має належну юридичну силу.

 

Укладаючи Договір, Абонент підтверджує, що цілком і повністю ознайомлений та згоден з його умовами, також Абонент не звільняється від дій положень Договору, якщо:

  1. Треті особи діяли від імені Абонента;
  2. Третя особа діяла як агент Абонента;
  3. Будь-яка особа, яка використовує обліковий запис абонента зареєстрований у Провайдера, не дивлячись на те, чи здійснювалися  дії від особи Абонента чи ні і чи був отриманий дозвіл від Абонента на дані дії.

 

Абонент погоджується виконувати всі заяви, зроблені третіми особами, що діють від його імені, які використовують послуги Провайдера.  Абнент також погоджується дотримуватись умов і положень, встановлених суспільством ICANN (включаючи Єдину політику вирішення спорів, пов'язаних з іменами доменів в Інтернеті ("Політика вирішення спорів").

  

Абонент дає дозвіл на обробку Провайдером своїх персональних даних з метою можливості виконання умов цього Договору. Дозвіл на обробку персональних даних діє протягом усього терміну дії Договору, а також протягом наступних п'яти років після закінчення його дії. Знищення персональних даних є підставою для розірвання договору та виконується на підставі письмової (паперової) заяви клієнта. У такому разі договір розривається з дати, зазначеної у відповідному повідомленні Виконавця. Крім цього, укладанням цього Договору, Абонент підтверджує, що він повідомлений (без додаткового повідомлення) про права, встановлені Законом України "Про захист персональних даних", про цілі збору даних, а також про те, що його персональні дані передаються юридичній особі ТОВ «Хостинг Україна» з метою можливості виконання умов цього Договору. Обсяг прав Замовника як суб'єкта персональних даних відповідно до Закону України «Про захист персональних даних» йому відомий та зрозумілий.

 

Договір набирає чинності в момент активації послуги Privacy Protection Абонентом через сайт Провайдера. Сайт провайдера розташований за адресою http://www.ukraine.com.ua/.

I.  ОПИС ПОСЛУГИ PRIVACY PROTECTION

1.1. Після того, як Абонент активував послугу Privacy Protection для свого домену через сайт Провайдера, Абонент призначає реєстрацію доменного імені на ім'я Провайдера, який виступатиме як Реєстрант. Натомість Провайдер став реєстрантом домену від імені Абонента, Провайдер повинен зберегти ПІБ Абонента, поштову адресу Абонента, email адресу Абонента, номери телефону та факсу в конфіденційності згідно з розділом Ⅳ цієї угоди. Після того, як Провайдер став реєстрантом домену, персональна інформація Абонента буде прихована, а в “Whois”, згідно з політиками певних ICANN, буде публічно доступна наступна інформація:

a) Ім'я провайдера, як реєстранта домену, що проксирує email адресу, телефон і поштову адресу Провайдера.

b) Проксіруюча поштова адреса та номер телефону для технічного контакту домену;

c) Проксіруюча поштова адреса та номер телефону для адміністративного контакту домену;

d) Проксіруюча поштова адреса та номер телефону для білінг контакту домену;

e) Первинний та вторинний DNS сервера задані Абонентом;

f) Дата реєстрації та дата завершення терміну реєстрації домену; та

g) Ідентифікація реєстратора домену.


ІІ. ПЕРЕВАГИ АБОНЕНТА

2.1. Дані Провайдера відображатимуться у публічному сервісі "Whois" як реєстранта для кожного доімена зазначеного Абонентом. Абонент збереже всі права реєстранта доменного імені щодо кожного доменного імені, для якого встановлено Privacy Protection, з урахуванням розділу Ⅳ цієї угоди:

a) продаж домену та перенесення до іншого реситратора призведуть до автоматичного скасування послуги Privacy Protection;

b) право контролювати реєстрацію доменного імені та призначати первинні та вторинні DNS сервери;

c) право скасувати реєстрацію доменного імені;

d) право скасувати надання послуги Провайдера для своїх доменних імен, у цьому випадку контактна інформація Абонента буде вказана у публічному сервісі “Whios”; та

e) право продовження доменного імені до закінчення терміну делегування домену.

 

III. ОБОВ'ЯЗКИ АБОНЕНТА

3.1. Абонент погоджується, що для кожного домену, реєстрантом якого став Провайдер від імені Абонента, Абонент зобов'язаний своєчасно надати достовірну та актуальну інформацію:

a) ПІБ Абонента, email адреса, поштова адреса, телефон і номер факсу реєстранта домену;

b) Email адреса, поштова адреса, телефон і номер факсу технічного контакту домену;

c) Email адреса, поштова адреса, телефон і номер факсу адміністративного контакту домену;

d) Еmail адреса, поштова адреса, телефон і номер факсу білінг контакту домену; та

e) Абонент дає згоду надати копії паспорта або іншого документа з фото, що засвідчує його особу на вимогу.

 

3.2 Абонент погоджується:

a) Проінформувати Провайдера протягом семи (7) календарних днів, з того моменту, як змінилася персональна інформація Абонента;

та

c) Своєчасно відповідати на листи Провайдера щодо кореспонденції, адресованої Абоненту та кореспонденції, яка зачіпає Абонента або його доменне ім'я, яку отримує Провайдер, згідно з розділом Договору   ;Ⅵ пункту 6.3.

3.3. Абонент зобов'язаний підтримувати інформацію про контактні дані домену в актуальному стані.

 

IV. ПРАВА ПРОВАЙДЕРА

4.1. Абонент розуміє і погоджується, що Провайдер має всі права на свій власний розсуд і без будь-яких зобов'язань щодо Абонента:

a) Припинити надання послуги конфіденційності (це означає, що ваша інформація стане доступною у публічному сервісі "Whois") та/або розкрити ім'я та персональні відомості Абонента, надані Провайдеру у випадках:  

i) Коли цього вимагає законодавство, за умови, що така дія необхідна для виконання законодавства;

ii) виконання вимог судового процесу; або  

iii) передбачених правилами, політиками або процедурами ICANN, та

b) Вжити будь-яких дій, які Провайдер визнає необхідними:

i) У разі порушення Абонентом будь-яких положень цього Договору або Публічної оферти Провайдера [http://www.ukraine.com.ua/legal/publicoffer/];

ii) для дотримання законодавства, рішень суду, запитів з правоохоронних органів та за умови отримання повістки до суду;

iii) для дотримання Політики вирішення спорів ICANN;

iv) Щоб уникнути будь-яких фінансових втрат або відповідальності перед законом (адміністративною або кримінальною) з боку Провайдера, його батьківських компаній, дочірніх компаній, афілійованих осіб, акціонерів, агентів, керівників, директорів та співробітників;

v) Якщо доменне ім'я, реєстрантом якого від імені  Абонента є Провайдер, порушує права на товарні знаки, торгові марки або інші законні права третіх осіб; та


4.2 Абонент розуміє і погоджується, що якщо Провайдер був викликаний до суду як відповідач, або змушений виступати в суді або брати участь в адміністративному розгляді, пов'язаному з доменом ім'ям Абонента, для якого використовується послуга Privacy Protection, то надання послуги може бути скасовано , що означає повернення прав та обов'язків реєстранта домену Абоненту, що призведе до відображення персональної інформації Абонета у публічному сервісі “Whois”.

 

V. ВАРТІСТЬ ПОСЛУГ

5.1. Послуга Privacy Protection надається безкоштовно і може бути увімкнена або відключена Абонентом у будь-який момент.

 

VI. КОМУНІКАЦІЇ

6.1. Ім'я Провайдера, поштова адреса та телефон будуть вказані замість даних абонента в публічному сервісі “Whois”, Абонент дає згоду на просомтр та подальше пересилання кореспонденції адресованої Абоненту електронною поштою Провайдером. Абонент відмовляється від будь-яких без винятку претензій, що виникають внаслідок неотримання Абонентом повідомлень, спрямованих на його доменне ім'я, але не надісланих Провайдером.

 

6.2 У публічному сервісі “Whois” потрібно вказати адресу електронної пошти для кожного домену. Коли Абонент активує послугу Privacy Protection для свого домену, Провайдер створює персональну електронну адресу виду "@privacyprotected.net" для цього домену. Вся кореспонденція, яка надходитиме Абоненту на персональний емайл адресу виду "@privacyprotected.net", оброблятиметься відповідно до обраного Абонентом алгоритму:

i) Пересилатимуться всі повідомлення без винятку;

ii) повідомлення будуть фільтруватися від СПАМу і потім пересилатися; або

iii) повідомлення не будуть надсилатися.

Як і з рештою кореспонденції, Абонент відмовляється від будь-яких без винятку претензій, що виникають внаслідок неотримання Абонентом повідомлень, спрямованих на його доменне ім'я, але не надісланих Провайдером.

 

6.3. Якщо Провайдер отримав замовлення або кур'єрське або офіційне повідомлення поштою, адресоване на доменне ім'я Абонента, у більшості випадків Провайдер спробує перенаправити копію листа електронною поштою Абоненту. Якщо Абонент не відповів на електронний лист Провайдера та/або якщо отримана Провайдером кореспонденція пов'язана з будь-якою суперечкою або іншим чином вимагає негайних дій, то Провайдер може негайно розкрити особу Абонента та/або припинити дію послуги Privacy Protection щодо будь-якої спірної реєстрації доменного імені. Це означає, що у публічному сервісі “Whois” відображатиметься ім'я Абонента, поштова адреса та телефонний номер, надані Абонентом Провайдеру.

 

6.4. Усі повідомлення та повідомлення від Провайдера до Абонента будуть надсилатися через електронну пошту надану Абонентом Провайдеру та будуть вважатися отриманими через 24 години з моменту відправлення повідомлення Провайдером, за винятком випадку отримання Провайдером повідомлення про можливість доставки повідомлення від поштового сервера Абонента.

 

VII. ПОРЯДОК РОЗГЛЯДУ ПРЕТЕНЗІЙ І СПОРІВ

 

7.1. Претензії Абонента щодо наданих Послуг приймаються Виконавцем до розгляду лише письмово та у строк не пізніше 3-х календарних днів з дати виникнення спірної ситуації. Термін розгляду претензій Абонента становить не більше 14 (чотирнадцяти) робочих днів.

 

7.2. При розгляді спорів, як докази, сторони мають право надавати роздруковані електронні листи (e-mail), із збереженою службовою технічною інформацією в них (заголовках). Якщо службова технічна інформація (заголовки) відсутня, такий лист не є доказом. Оригінальність заголовків електронного листа може підтвердити Інтернет-Сервіс-Провайдер, за допомогою якого було надіслано відповідного електронного листа або незалежних експертів.

 

VIII. МОМЕНТ ВСТУП У СИЛУ ДОГОВОРУ. ТЕРМІН ДІЇ. ПОРЯДОК ЗМІНИ І РОЗІРВАННЯ

8.1. Абонент має право в будь-який час в односторонньому порядку відмовитися від послуги Privacy Protection Провайдера, достатньою умовою для відмови від використання послуги буде припинення її використання Абонентом.

 

8.2. Договір набирає чинності з моменту активації Послуги у порядку, встановленому цим Договором та діє протягом року. Якщо за 15 календарних днів до закінчення дії Договору одна із Сторін не надішле іншій Стороні письмове повідомлення про його припинення, цей Договір автоматично продовжується на наступний річний період.

 

8.3. З усіх питань, неврегульованих у цьому тексті Договору, Сторони керуються чинним законодавством України.

 

IX. ДОДАТКИ ДО ДОГОВОРУ

 

9.1. Програми є невід'ємною частиною цього Договору.

 

9.2. Додаток №1 – Політика конфіденційності.